Building a Sentence

지난밤에 필름이 끊겨서 하나도 기억이 안 나.

How can you speak it in English? Study English with Catch It !

플레이스토어에서 다운받기
앱스토어에서 다운받기
Building Sentence
원어민표현 No.242

지난밤에 필름이 끊겨서 하나도 기억이 안 나.

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

I can't remember a thing because I blacked out last night.

지난밤에 필름이 끊겨서 하나도 기억이 안 나.

Install Catch It mobile app, and enjoy more games and learnings.

플레이스토어에서 다운받기
앱스토어에서 다운받기

  • Expression

    필름이 끊기다 = black out

  • Learning Tips

    ▶ 과음으로 ‘필름이 끊겼다’라고 하죠. 원어민은 ‘정전’을 나타내는 ‘black out’이라는 표현을 써요. 마치 정전이 발생한 것처럼 아무것도 기억이 안 나고 깜깜하다는 거죠. 따라서 ‘지난밤에 완전히 필름이 끊겼어.’는 영어로 ‘I blacked out last night.’이라고 해요. ▶ 음주와 관련된 표현을 살펴볼게요. - I drink like a fish. 난 술을 잘 마셔. 난 술고래야. - I don’t touch liquor. 난 전혀 술을 못 마셔. 술은 입에도 못 대. - How about a drink after work? 퇴근 후에 술 한잔 어때?

  • Dialogue

    A: How was your birthday party yesterday? B: I can’t remember a thing because I blacked out last night. A: 어제 생일 파티는 어땠어? B: 지난밤에 필름이 끊겨서 하나도 기억이 안 나.