Building a Sentence

아직 멀었다[갈 길이 멀다].

How can you speak it in English? Study English with Catch It !

플레이스토어에서 다운받기
앱스토어에서 다운받기
Building Sentence
원어민표현 No.66

아직 멀었다[갈 길이 멀다].

  •  
  •  
  •  

I have a long way to go.

아직 멀었다[갈 길이 멀다].

Install Catch It mobile app, and enjoy more games and learnings.

플레이스토어에서 다운받기
앱스토어에서 다운받기

  • Expression

    먼 길 = a long way

  • Learning Tips

    ▶ 우리말에 ‘끝나려면 멀었다.’라는 표현이 있죠. 원어민은 ‘갈 길이 멀다.’라고 표현해요. 즉, ‘I have a long way to go.’라고 말해요. 동사 ‘go’는 ‘끝나다’라는 의미로 쓰였어요. ▶ ‘go’를 활용한 표현을 알아볼게요. - Go ahead. (어서 해.) - How is it going? (어떻게 지내?) - Let’s go for a walk. (산책이나 하러 가자.)

  • Dialogue

    A: Are you through with your assignment? B: No, I have a long way to go. A: 업무는 다 끝냈어? B: 아니, 아직 멀었어.