Expression
난 두더지 덫을 설치 중이야. = I'm setting mole traps.
Learning Tips
두더지'(=mole)! 관련한 단어 몇 개를 알아볼까요?
- 'trap'(=덫) '두더지 덫'은 'mole trap', 쥐덫은 'mouse trap'
- 'set traps'(=덫을 놓다) 설치하다'가 'set' 입니다. 컴퓨터 관련 용어로 'system setting'에서 볼 수 있듯이 '설정, 설치'라고도 쓰여요.
- 'damage'(=망치다, 훼손하다) 컴퓨터 게임 용어로 '데미지'를 입었다고 할 때의 그 'damage'(=피해, 손해, 손상)는 명사형입니다.
Episode
Episode 40. The Mole Song
As Penguin and Mev were living in the countryside, we could see wild animals such as ducks, pheasants and squirrels very easily.
One day, we saw Andrew doing something under the big apple tree in the garden.
"Ah... I'm setting mole traps because there are some moles damaging the garden."
"Oh, can you show me if you catch one?"
"Sure. Why not?"