Building a Sentence

난 너무 배고프다. (말이라도 먹겠다.)

How can you speak it in English? Study English with Catch It !

플레이스토어에서 다운받기
앱스토어에서 다운받기
Building Sentence
원어민표현 No.79

난 너무 배고프다. (말이라도 먹겠다.)

  •  
  •  
  •  

I'm so hungry, I could eat a horse.

난 너무 배고프다. (말이라도 먹겠다.)

Install Catch It mobile app, and enjoy more games and learnings.

플레이스토어에서 다운받기
앱스토어에서 다운받기

  • Expression

    말이라도 먹겠다 = could eat a horse

  • Learning Tips

    ▶ 너무 배가 고프면 원어민은 ‘말이라도 먹을 수 있을 것 같다.’라고 해요. ‘너무 배고프다.’라는 표현은 ‘I’m so hungry, I could eat a horse.’라고 합니다. 말 고기는 너무 질겨 웬만하면 먹지 않는 고기인데 얼마나 배고팠으면 맛없는 말고기도 먹을 수 있다고 했을까요.

  • Dialogue

    A: Did you have lunch at school? B: Not really. I’m so hungry, I could eat a horse. A: 학교에서 점심 먹었니? B: 아니요. 저 너무 배고파요.