Building a Sentence
몸에 (장갑처럼) 딱 맞다.
How can you speak it in English? Study English with Catch It !
Building Sentence
원어민표현 No.123
몸에 (장갑처럼) 딱 맞다.
It fits like a glove.
몸에 (장갑처럼) 딱 맞다.
Install Catch It mobile app,
and enjoy more games and learnings.
Expression
꼭 맞다[안성맞춤이다] = fit like a gloveLearning Tips
▶ 장갑은 손가락이 모두 딱 맞아야 편합니다. 이처럼 의상이 자기 몸에 딱 맞을 때 해당하는 우리말은 ‘잘 어울립니다. 몸에 잘 맞습니다.’로 이것을 영어로 표현하면 ‘It fits like a glove.’입니다. ▶ 비슷한 표현을 알아 볼게요. - It fits me well. 잘 어울려요.Dialogue
A: How does that new dress fit? B: It fits like a glove. A: 그 새로운 옷이 잘 맞나요? B: 몸에 딱 맞아요.