Building a Sentence

(그것은) 내가 상관할 바가 아니야.

How can you speak it in English? Study English with Catch It !

플레이스토어에서 다운받기
앱스토어에서 다운받기
Building Sentence
원어민표현 No.29

(그것은) 내가 상관할 바가 아니야.

  •  
  •  
  •  

It's none of my concern.

(그것은) 내가 상관할 바가 아니야.

Install Catch It mobile app, and enjoy more games and learnings.

플레이스토어에서 다운받기
앱스토어에서 다운받기

  • Expression

    내 걱정거리 = my concern

  • Learning Tips

    ▶ 미국 영화나 드라마에서 자주 접할 수 있는 표현이 바로 ‘It’s none of my concern.’이에요. 우리말에 ‘내가 알 바가 아니야. 내가 상관할 일이 아니야.’의 정도로 이해하면 좋겠어요. 명사 ‘concern’ 대신에 ‘business’로 바꿔 사용해도 돼요. ▶ 비슷한 표현을 알아볼게요. - I don’t care. - I couldn’t care less. - I don’t mind.

  • Dialogue

    A: Do you care if I date your ex-girlfriend? B: It’s none of my concern. A: 네 전 여자 친구와 데이트해도 될까? B: 내가 상관할 일이 아니야.