Building a Sentence

퇴근할 시간이야.

How can you speak it in English? Study English with Catch It !

플레이스토어에서 다운받기
앱스토어에서 다운받기
Building Sentence
원어민표현 No.207

퇴근할 시간이야.

  •  
  •  
  •  

It's time to punch out.

퇴근할 시간이야.

Install Catch It mobile app, and enjoy more games and learnings.

플레이스토어에서 다운받기
앱스토어에서 다운받기

  • Expression

    퇴근 시간을 찍다 = punch out

  • Learning Tips

    ▶ 우리말에 ‘퇴근할 시간이야.’에 해당하는 표현을 원어민은 ‘시간기록계로 퇴근 도장을 찍을 시간이야.’라고 말해요. 영어로 ‘It’s time to punch out.’이라고 하죠. ‘punch out’은 ‘퇴근 도장을 찍다’ 라는 말이에요. ▶ '출근하다’는 ‘punch in’입니다.

  • Dialogue

    A: It’s time to punch out. B: Time flies. A: 퇴근할 시간이네. B: 시간 참 빨리 가네요.