Expression
일정을 확인하다 = check the schedule
Pattern Tips
▶ <내가 ~해줄게> 또는 <내가 ~할게>라는 뜻으로 이란 표현이 있지만, 같은 상황에서 형태 역시 자주 쓰입니다. 직역하면 <제가 ~하게 해주세요>라는 뜻으로, 내가 호의를 베푸는 입장이어도 상대방의 의향을 존중한다는 점에서 보다 더 겸손하고 부드러운 어조입니다.
▶ More Sentences
Let me help you.
제가 도와드릴게요.
Let me take you to your home.
제가 당신을 집까지 바래다 드릴게요.
Pattern Training
▶ Let's speak 1
A: Mr. Kim, I can't understand this chart.
B: 제가 설명해 드릴게요.
A: 김 대리님, 전 이 도표를 이해하지 못하겠어요.
B: Let me explain it to you.
▶ Let's speak 2
A: I found a very interesting article in the newspaper. 내가 읽어줄게.
B: What's it about?
A: 신문에서 아주 흥미로운 기사를 봤어. Let me read it to you.
B: 무엇에 관한 건데?