Expression
…을 자세히 살펴보다 = take stock of
Learning Tips
▶주제: 협상 (Negotiations)
- take stock of the situation은 '사태를 자세히 살펴보다, 조사하다'라는 뜻이에요. 그리고 Let's stop and~는 '멈추고 ~를 해 보자'라는 뜻으로 활용도가 높은 구문이니까 함께 잘 기억해 두세요!
▶유사표현
- Let's think about this.
- Let's carefully consider the options.
▶추가표현
- take account of stock 재고품을 조사하다
- take (the) amount of stock into
consideration 재고량을 감안하다
Dialogue
A: I am freaking out right now!
B: Why? What ever is the matter?
A: I think I just lost my biggest client
to a competitor.
B: Okay, calm down. Let's stop and take
stock of the situation.
A: 난 지금 완전 기절할 것 같아요.
B: 왜요? 무슨 일이에요?
A: 저 지금 가장 큰 고객을 경쟁사에게 빼앗긴
것 같아요.
B: 일단 진정해요. 잠시 멈추고 사태를 자세히
살펴봅시다.