How can you speak it in English?
Study English with Catch It !
Building Sentence
원어민표현 No.31
나도 마찬가지야. (저것이 우리 둘을 만든다.)
That makes two of us.
나도 마찬가지야. (저것이 우리 둘을 만든다.)
Install Catch It mobile app,
and enjoy more games and learnings.
Expression
우리 둘 = two of us
Learning Tips
▶ 친구나 동료가 한 말이 옳거나 같은 생각이라면 ‘그게 너뿐만이 아니라 나도 그래.’라고 말하게 되죠. 우리말에 ‘피차일반입니다. 동감합니다. 마찬가지입니다. 그렇습니다.’라고 말을 하려면 영어로 ‘That makes two of us.’라고 하면 돼요.
▶ 비슷한 표현을 알아볼게요.
- Me, too.
- We are in the same boat.
Dialogue
A: I have a lot of things to do these days.
B: Then, that makes two of us.
A: 요즘 할 일이 너무 많아.
B: 그렇다면 피차일반이군.