- 할 수 없다 : cannot[can't]
- 할 수 없었다 : could not[couldn't]
Expression
~리가 없다 = cannot[can't] be
Grammar Tips
▶ 조동사 can의 부정형은 그 뒤에 not을 붙여 cannot 또는 can't를 써요. 과거형 could의 부정형은 could not 또는 couldn't예요.
- I can't understand it.
나는 그것을 이해할 수가 없다.
- I could't answer the question.
나는 그 질문에 답할 수가 없었다.
▶ 특히 cannot be를 쓰면 '~일리가 없다'라는 부정적인 추측의 의미가 돼요.
- So many people cannot be wrong.
그렇게 많은 사람들이 틀릴 수가 없다[틀릴 리가 없다].
More Sentences
1) He cannot be hungry already.
그가 벌써 배고플 리가 없어요.
2) They couldn't be there.
그들이 거기 있을 리가 없었어요[있을 수가 없었어요].