How can you speak it in English?
Study English with Catch It !
Building Sentence
원어민표현 No.300
참, 재미없겠다.
Well, that is so lame.
참, 재미없겠다.
Install Catch It mobile app,
and enjoy more games and learnings.
Expression
매우 따분한 = so lame
Learning Tips
▶ 어쩔 수 없이 해야하는 일과들은 종종 시시하고 재미없게 느껴지기도 하죠. ‘따분하다.’라는 말을 원어민은 구어체에서 ‘재미없는, 시시한, 따분한, 서투른’이라는 뜻의 형용사 ‘lame’을 사용하여 ‘That is so lame.’이라고 해요.
▶ ‘a lame excuse’은 ‘서투른 변명, 뻔한 변명’이라는 뜻입니다.
Dialogue
A: My parents won’t let me go to the concert with you. It’s my brother’s birthday.
B: Well, that is so lame.
A: 부모님이 너랑 콘서트 가는 걸 허락하지 않으실 거야. 남동생 생일이거든.
B: 참, 재미없겠다.