How can you speak it in English?
Study English with Catch It !
Building Sentence
원어민표현 No.154
왜 이리 늦은 거야?
What's keeping you so long?
왜 이리 늦은 거야?
Install Catch It mobile app,
and enjoy more games and learnings.
Expression
오래가다 = keep long
Learning Tips
▶ 친구와 약속을 했는데 그 친구가 한참이 지나서야 나타날 경우 ‘왜 이리 늦는 거야?’라고 하죠. 원어민은 ‘무엇이 너를 늦게 만든 거야?’라고 해요. 영어로는 ‘What’s keeping you so long?’이라고 해요. 문장에서 ‘keep’이라는 단어 대신 ‘take’를 써도 같은 뜻이 됩니다.
Dialogue
A: What’s keeping you so long?
B: I’m sorry, but I was in a traffic jam.
A: 왜 이리 늦은 거야?
B: 미안해, 길이 꽉 막혔어.