문장 만들기

행운을 빌어! (다리를 부러뜨려!)

이 문장은 영어로 어떻게 표현할까요? 게임처럼 재밌는 캐치잇잉글리시와 함께 새로운 표현을 익혀보세요.

플레이스토어에서 다운받기
앱스토어에서 다운받기
문장 만들기
필수표현 No.202

행운을 빌어! (다리를 부러뜨려!)

  •  
  •  
  •  

Break a leg!

행운을 빌어! (다리를 부러뜨려!)

캐치잇 앱을 설치하고 더욱 다양한 게임과 학습콘텐츠를 즐겨보세요.

플레이스토어에서 다운받기
앱스토어에서 다운받기

  • Expression

    행운을 빌다 = break a leg

  • Learning Tips

    ▶주제: 희망 (Hopes) - Break a leg! 직역하면 '다리를 부러뜨려라!'라는 뜻이지만, 행운을 빌어줄 때 하는 표현이랍니다. break는 '깨뜨리다, 부러뜨리다, (법, 약속)을 어기다, 고장나다' 등 다양한 의미로 사용되는 빈출 어휘예요. ▶유사표현 - Good luck! - Knock’em dead! - Fingers crossed! ▶추가표현 - breakneck (명사 앞에만 씀) 위험할 정도로 빠른 - break one's heart ~를 비통하게 만들다 - They broke the agreement. 그들은 합의를 깨뜨렸어요.

  • Dialogue

    A: Getting nervous about the presentation? B: Yes, I am. But I'm as ready as I'll ever be. A: That's good to hear. Break a leg! B: Thanks! I really appreciate it. A: 발표 때문에 신경쓰이니? B: 응, 하지만 준비 정말 많이 했어. A: 잘 했네. 행운을 빌어! B: 고마워!