Expression
늦게 체크아웃[퇴실]하다 = get a late check-out
Speaking Tips
▶ Asking for a late check-out time (늦은 체크아웃에 대해 물어보기)
- Could I get a late check out, please?
늦게 체크아웃 해도 될까요?
- Could we check out after 1pm?
1시 이후에 체크아웃 해도 될까요?
- Could we please check out a little later?
= Is it possible to check out a little later?
혹시 좀 이따가 체크아웃 해도 될까요?
Dialogue
Kate: Our flight isn't until tomorrow afternoon. Could we get a late check out?
Clerk: I'm sorry, but the check-out time is 11 am. You can leave your bags at the front desk, though.
Kate: 우리 비행기가 내일 오후까지 없어요[오후에 출발해요]. 늦게 방을 비워도 될까요?
Clerk: 죄송하지만 체크아웃은 오전 11시입니다. 가방은 프런트에 맡기셔도 됩니다.