문장 만들기

그런 지루한 얘기로 분위기 좀 망치지 말아주세요.

이 문장은 영어로 어떻게 표현할까요? 게임처럼 재밌는 캐치잇잉글리시와 함께 새로운 표현을 익혀보세요.

플레이스토어에서 다운받기
앱스토어에서 다운받기
문장 만들기
비즈니스 이야기 No.197

그런 지루한 얘기로 분위기 좀 망치지 말아주세요.

  •  
  •  
  •  

Don't spoil the mood with that boring story.

그런 지루한 얘기로 분위기 좀 망치지 말아주세요.

캐치잇 앱을 설치하고 더욱 다양한 게임과 학습콘텐츠를 즐겨보세요.

플레이스토어에서 다운받기
앱스토어에서 다운받기

  • Expression

    ~로 분위기를 망치다 = spoil the mood with ~

  • Speaking Tips

    ▶ spoil(망치다) : don't spoil the mood with ~(~로 분위기 망치지 말아요) - Please don't spoil the mood with that kind of joke. 그런 농담으로 분위기 좀 망치지 마세요. - Don't spoil the mood with a 'business is business' attitude. '일은 일이야'라는 태도로 분위기 망치지 마세요. ★ Story에서 비오는 날 분위기 있게 풍부한 맥주거품을 즐기고 싶다는 Louise. 회사 이야기로 분위기 망치지 말라고 선포합니다.

  • Story

    ▶ 33. What a Tough Day! [In the pub] Ted: So, it’s been an eventful day in the office. Dr. Wali: One lesson from today: the unknown is sometimes okay. And today Bob looked like a totally different person. Bob has a strong sense of responsibility about for his staff and always tries to keep his word. Louise: Oh yeah, but I don’t want to talk about work anymore. Just let me enjoy the rainy night and this cold beer for a while. Yeah. Please don’t spoil the mood with that boring story. Jenny: Dr. Wali, you drank that quickly. Would you like another one?