문장 만들기

어서 서둘러 시작해. (머리부터 다이빙해 들어가.)

이 문장은 영어로 어떻게 표현할까요? 게임처럼 재밌는 캐치잇잉글리시와 함께 새로운 표현을 익혀보세요.

플레이스토어에서 다운받기
앱스토어에서 다운받기
문장 만들기
필수표현 No.72

어서 서둘러 시작해. (머리부터 다이빙해 들어가.)

  •  
  •  
  •  

Go ahead and dive in headfirst.

어서 서둘러 시작해. (머리부터 다이빙해 들어가.)

캐치잇 앱을 설치하고 더욱 다양한 게임과 학습콘텐츠를 즐겨보세요.

플레이스토어에서 다운받기
앱스토어에서 다운받기

  • Expression

    몹시 서둘러서, 황급히 = headfirst

  • Learning Tips

    ▶주제: 운동 (Sports) - 수영에서 유래한 표현이죠. headfirst는 '빨리, 서둘러서'라는 부사이지요. '(깊이 생각하지 않고, 충동적으로) 무모하게'라는 뜻도 있으니 문맥 속에서 그 뜻을 파악해야 해요. 한 단어가 여러 개의 의미로 사용될 수 있을 때 contextualization(문맥 속에서 이해하기)을 기억하세요. ▶유사표현 - Get started right away. - Go deeply into a project. ▶추가표현 - sink or swim 죽든 살든 알아서 해야 하는 처지에 있다 - jump off the deep end 깊은 곳에 뛰어들다, 무턱대고 시작하다

  • Dialogue

    A: How do you feel about the new project? B: I'm super excited to get started. A: Well, go ahead and dive in headfirst. B: I will! I know the deadline is coming soon. A: 새 프로젝트는 어때? B: 나 그 일을 시작하는 것이 완전 기대 돼. A: 그렇다면 어서 서둘러 시작해. B: 그러려고! 마감이 곧 다가 올 거야.