Expression
어떻게 (감히) 네가 = how dare you
Pattern Tips
▶ 이때의 dare는 <대담하게 ~하다, 감히 ~하다>란 뜻으로, 상대방의 말이나 행동 때문에 충격을 받거나 분노할 때 이런 식으로 반응할 수 있습니다. 다음에 오는 동사는 기본형으로 말해야 합니다.
▶ More Sentences
How dare you say that!
너 어떻게 그런 말을 할 수 있어!
How dare you insult me in front of other people!
감히 여러 사람 앞에서 날 모욕하다니!
Pattern Training
▶ Let's speak 1
A: 어떻게 나한테 묻지도 않고 차를 가져갈 수가 있어!
B: Oh, sorry. I thought it would be fine.
A: How dare you borrow my car without asking me!
B: 어, 미안. 그래도 될 줄 알았어.
▶ Let's speak 2
A: 감히 날 속이려고 하다니!
B: I never meant to do that.
A: How dare you try to trick me!
B: 결코 속이려고 한 건 아니에요.