문장 만들기

난 그냥 웃으면서, 별 일 아닌 척 했어요.

이 문장은 영어로 어떻게 표현할까요? 게임처럼 재밌는 캐치잇잉글리시와 함께 새로운 표현을 익혀보세요.

플레이스토어에서 다운받기
앱스토어에서 다운받기
문장 만들기
웹툰영어 No.297

난 그냥 웃으면서, 별 일 아닌 척 했어요.

  •  
  •  
  •  

I just laughed and pretended that it wasn't a big deal.

난 그냥 웃으면서, 별 일 아닌 척 했어요.

캐치잇 앱을 설치하고 더욱 다양한 게임과 학습콘텐츠를 즐겨보세요.

플레이스토어에서 다운받기
앱스토어에서 다운받기

  • Expression

    별 일 아니었다 = it wasn't a big deal

  • Learning Tips

    웃는 것은 'laugh' 이지만, '비웃다'는 'laugh at' 이란 것, 기억하고 계시죠? 우리말로 '별 일 아닌 척하다'는 영어로 꽤 어려울 것 같았는데, 이렇게 표현하니 쉽죠? "별일 아냐."라고 할 때 "It's no big deal."이라고 하는데, 그런 척을 했다는 것이니까, 'pretend'(=~인 척하다)를 과거형으로 써주면, "I pretended that it wasn't a big deal."(=난 별 일 아닌 척 했어요.) 라고 하면 됩니다.

  • Episode

    Episode 50. Fart Theory Today, I'll talk about farting straightforwardly. It's impossible to hold in farts even between lovers. This is what happened in the beginning for Penguin and Mev. It was when we'd been seeing each other for about 3 months, we were walking along the street. Suddenly, Mev's bottom made a noise and I was so surprised. "He must be embarrassed," I thought to myself, so I just laughed and pretended that it wasn't a big deal.