Expression

▶ Getting ripped off (바가지 쓰기)
- I paid way too much for this toothbrush. I got ripped off.
  이 칫솔을 사는데 돈을 너무 많이 냈어요. 바가지 썼어요.
- A taxi driver ripped us off when we were on vacation.
  휴가 때, 택시 운전사가 우리에게 바가지를 씌웠어요.
- Be careful not to get ripped off when traveling abroad.
  해외여행 할 때 바가지를 쓰지 않도록 주의하세요.
- These bags are a total rip off! They're way overpriced.
  이 가방들은 완전 바가지예요! 너무 비싸게 가격이 붙었어요.

Speaking Tips

Mary: Hey! This price tag says $35!
Jim: So?
Mary: The cashier charged me $50. <color=#D35E5E>I think I got ripped off!</color>

Mary: 여보! 이 가격표는 35달러인데!
Jim: 그럼?
Mary: 계산원이 내게 50달러를 청구했어. <color=#D35E5E>나 바가지 쓴 것 같아!</color>

Dialogue

▶ Buying a one-way ticket (편도 티켓 사기)
- I bought a one-way ticket to Los Angeles.
  로스앤젤레스로 가는 편도 티켓을 샀어요.
- Could I get a one-way ticket to London, please?
  런던으로 가는 편도 티켓을 끊을 수 있을까요?
- I don't know when I'm coming back, so I bought a one-way ticket. 
  저는 언제 돌아올지 몰라서 편도 티켓을 샀어요.
- When you travel, do you buy your return ticket in advance?
  (당신은) 여행할 때, 돌아오는 티켓을 미리 사두나요?

Mary: Jim, your friend hardly has any baggage!
Jim: He only brings carry-on bags when he travels. And <color=#D35E5E>he bought a one-way ticket</color> to Asia. 
Mary: Really? Then we might not see him again

Mary: 여보, 당신 친구는 짐이 거의 없네!
Jim: 그는 여행할 때 휴대용 가방만 가지고 가. 그리고  <color=#D35E5E>그는</color> 아시아로 가는 <color=#D35E5E>편도 티켓만 샀어.</color>
Mary: 정말? 그럼 그를 다시 못 볼지도 모르겠네.

(나는) 바가지를 쓴 것 같아요!

이 문장은 영어로 어떻게 표현할까요? 게임처럼 재밌는 캐치잇잉글리시와 함께 새로운 표현을 익혀보세요.

(나는) 바가지를 쓴 것 같아요!

I think I got ripped off.

(나는) 바가지를 쓴 것 같아요!

캐치잇 앱을 설치하고 더욱 다양한 게임과 학습콘텐츠를 즐겨보세요.

Expression

Speaking Tips

Dialogue

(나는) 바가지를 쓴 것 같아요!

이 문장은 영어로 어떻게 표현할까요? 게임처럼 재밌는 캐치잇잉글리시와 함께 새로운 표현을 익혀보세요.

(나는) 바가지를 쓴 것 같아요!

I think I got ripped off.

(나는) 바가지를 쓴 것 같아요!캐치잇 앱을 설치하고 더욱 다양한 게임과 학습콘텐츠를 즐겨보세요.

Expression

Speaking Tips

Dialogue

(나는) 바가지를 쓴 것 같아요!

캐치잇 앱을 설치하고 더욱 다양한 게임과 학습콘텐츠를 즐겨보세요.