Expression
뒤로 물러나다, 뒷걸음질치다 = back off
Learning Tips
▶ '괜찮으시면 뒤로 물러나 주시겠어요?’라고 말하려면 공손을 나타내는 ‘If you don’t mind, would you please+(동사원형)?’이라는 표현에 ‘뒤로 물러나다, 뒷걸음질치다’라는 뜻의 ‘back off’를 합쳐 ‘If you don’t mind, would you please back off?’라고 하면 돼요.
Dialogue
A: If you don’t mind, would you please back off?
B: Oh, I’m sorry.
A: 괜찮으시면 뒤로 물러나 주시겠어요?
B: 오, 죄송합니다.