문장 만들기

좋은 결과가 있을 거예요. (그것은 세탁하면서 빠질 거예요.)

이 문장은 영어로 어떻게 표현할까요? 게임처럼 재밌는 캐치잇잉글리시와 함께 새로운 표현을 익혀보세요.

플레이스토어에서 다운받기
앱스토어에서 다운받기
문장 만들기
필수표현 No.42

좋은 결과가 있을 거예요. (그것은 세탁하면서 빠질 거예요.)

  •  
  •  
  •  

It'll come out in the wash.

좋은 결과가 있을 거예요. (그것은 세탁하면서 빠질 거예요.)

캐치잇 앱을 설치하고 더욱 다양한 게임과 학습콘텐츠를 즐겨보세요.

플레이스토어에서 다운받기
앱스토어에서 다운받기

  • Expression

    좋은 결과가 나오다 = come out in the wash

  • Learning Tips

    ▶주제: 문제 해결하기 (Problem Solving) - 문제가 생겨서 끙끙거리고 고민하는 사람에게, '(얼룩이 물로 빨면 없어지는 것처럼) 결국에는 다 잘 될 거야. 좋은 결과가 있을 거야'라고 말해줄 때 It'll come out in the wash.라고 하면 돼요. ▶유사표현 - It will work itself out. - No need to fret. ▶추가표현 - Call it a wash. (별다른 성과없을 때) 이미 끝난 일이야. - Don't wash your dirty linen in public. 더러운 속옷을 남 앞에서 세탁하지마라.

  • Dialogue

    A: I cannot stop worry about my lost credit card! B: You called the bank to report it, right? A: Yes, I did that at once, but I'm still really worried. B: Seems like there's no need. It'll all come out in the wash. A: 나는 잃어버린 신용 카드에 대한 걱정을 멈출 수가 없어. B: 넌 은행에 신고는 했지? A: 어, 나는 바로 신고했지만, 여전히 정말 걱정 돼. B: 그럴 필요가 전혀 없어 보여. 잘 될 거야. (그러니 걱정 하지마.)