Expression

▶주제: Making Contact (연락하기)
- 사회가 바뀌면, 언어도 같이 바뀌지요. 요새는 instant message를 사용하는 것이 일상화 되어서 참으로 유용한 표현이네요. 영어는 한 단어가 명사, 동사 둘 다 사용되는 경우가 많아요. text도 동사, 명사로 둘 다 가능한 단어예요.

▶유사표현
- Just text me. 
- Don't call me, just text me.  

▶추가표현
- Please send me a text message 
  to this number.
  이 번호로 문자 보내주세요.

Learning Tips

A: I’ll call you later with 
    the specifications. 
B: What time do you think you’ll call?
A: Probably shortly after lunch. Why?
B: I’ll be in a meeting. 
    <color=#D35E5E>Just send me a text.</color>

A: 세부사항을 가지고 전화할게요.
B: 언제쯤 전화하실 건가요?
A: 아마 점심 식사 후요. 왜요?
B: 전 그때 회의 중일 거예요.
    <color=#D35E5E>그냥 문자로 주세요.</color>

Dialogue

지금은 갖고 있지 않다 = not on me

▶주제: Making Contact (연락하기)
- I don't have one on me.는 사무실이나 집에 명함이 있는데 지금 당장 갖고 있는 것이 없을 때 사용하는 표현이에요. 

▶유사표현
- I didn't bring one today. 
- Sorry, don't have one.   

▶추가표현
- I am fresh out. 
  한 장 남은 명함을 상대방에게 주고
  더 이상 가진 것이 없다는 뜻
- jot it down 간단히 메모하다

A: It was nice meeting you. I’ll see you 
    later. 
B: Before I go, may I have your card, 
    please?
A: You know what?<color=#D35E5E> I don’t have one</color>
<color=#D35E5E>    on me.</color>
B: No problem. Just jot down your 
    number on one of mine. 

A: 만나서 반가웠습니다. 다음에 또 뵙겠습니다.
B: 가기 전에, 명함 좀 받을 수 있을까요?
A: 있잖아요, <color=#D35E5E>저는 지금 하나도 가지고 </color>
<color=#D35E5E>    있지 않네요.</color>
B: 괜찮아요. 제 것에 당신 번호를 받아 
    적을게요.

그냥 문자로 주세요.

이 문장은 영어로 어떻게 표현할까요? 게임처럼 재밌는 캐치잇잉글리시와 함께 새로운 표현을 익혀보세요.

그냥 문자로 주세요.

Just send me a text.

그냥 문자로 주세요.

캐치잇 앱을 설치하고 더욱 다양한 게임과 학습콘텐츠를 즐겨보세요.

Expression

Learning Tips

Dialogue

그냥 문자로 주세요.

이 문장은 영어로 어떻게 표현할까요? 게임처럼 재밌는 캐치잇잉글리시와 함께 새로운 표현을 익혀보세요.

그냥 문자로 주세요.

Just send me a text.

그냥 문자로 주세요.캐치잇 앱을 설치하고 더욱 다양한 게임과 학습콘텐츠를 즐겨보세요.

Expression

Learning Tips

Dialogue

그냥 문자로 주세요.

캐치잇 앱을 설치하고 더욱 다양한 게임과 학습콘텐츠를 즐겨보세요.