문장 만들기

이것만은 분명히 해 두자.

이 문장은 영어로 어떻게 표현할까요? 게임처럼 재밌는 캐치잇잉글리시와 함께 새로운 표현을 익혀보세요.

플레이스토어에서 다운받기
앱스토어에서 다운받기
문장 만들기
원어민표현 No.48

이것만은 분명히 해 두자.

  •  
  •  
  •  

Let's get this straight.

이것만은 분명히 해 두자.

캐치잇 앱을 설치하고 더욱 다양한 게임과 학습콘텐츠를 즐겨보세요.

플레이스토어에서 다운받기
앱스토어에서 다운받기

  • Expression

    ~을 분명히 하다 = get ~ straight

  • Learning Tips

    ▶ 대화 중 상대방에게 이것만은 분명하고 확실하게 전달해야겠다 싶을 때는 ‘이것만은 확실히 해 두자. 이것만은 분명히 해 두자.’라고 해요. 영어로 ‘Let’s get this straight.’이라고 하죠. ‘get something straight’는 ‘(상황에 대한 오해가 없도록) ~을 분명히 하다’라는 표현입니다. ▶ ‘Please go straight.’이라는 표현은 길을 알려줄 때 쓰는 말로 ‘곧장 앞으로 쭉 가세요.’라는 뜻이에요.

  • Dialogue

    A: Sir, I’m so sorry. I won’t be late again. B: Let’s get this straight. Next time you’re late, you will be fired. A: 죄송합니다. 다시는 지각 안 하겠습니다. B: 이것만은 분명히 해 두겠네. 다음에 늦으면 자넨 해고야.