- 비가 올 것이다 : it will rain
- 비가 오려고 한다 : it is going to rain
Expression
먹구름 = dark[black] clouds
Grammar Tips
▶ 미래에 있을 일을 예측할 때, 조동사 will을 쓰기도 하지만 그 예측을 받쳐주는 구체적인 현재의 증거가 있을 때는 be going to do를 써요. 그냥 will을 써서 미래를 예측하는 문장보다 일어날 가능성이 휠씬 더 높아집니다.
- 현재의 증거 : Look at the dark clouds!
→ 미래의 예측 : It's going to rain.
- 현재의 증거 : He is running well.
→ 미래의 예측 : He is going to break a record.
More Sentences
1) The train leaves soon. You're going to be late.
기차가 곧 떠나요. 당신은 늦겠어요.
2) I feel terrible. I think I'm going to faint.
기분이 너무 안 좋아요. 기절할 것 같아요.