Grammar Tips
'주어-동사 수의 일치'라는 말, 들어보셨죠?
주어와 동사의 단복수를 맞춘다는 원리인데요. 제일 주의해야 할 것은, 주어가 3인칭 단수이고 동사가 현재형일 경우입니다. 이때 동사에 반드시 s를 붙여야 하는데, 알면서도 막상 쓸 때는 잊어버리는 실수를 하기 쉬워요.
이 문장의 경우, 주어는 하나인데 동사가 세 개나 됩니다. 주어가 단수라면 모든 동사에 잊지 않고 3인칭 단수 s를 붙여 주세요.
몇 가지 표현을 살펴볼까요?
'My hubby'는 처음 보셨죠? hubby는 'husband'(=남편)또는 결혼할 남자친구를 부르는 애칭입니다. (남자친구를 남친으로 줄여 부르는 거랑 비슷한 거죠.) 남편이 요리(cooks), 청소(cleans), 설거지(does the dishes) 다 해주면 매우 사랑스럽겠지요.
설거지하다란 표현은 'wash the dishes', 'do the dishes', 'clean the dishes' 등 다양하지만 어감이 각각 조금씩 달라요.
'wash the dishes'(=접시를 씻다)는 그릇을 물로 씻는 행동에 중점을 둔 표현이고, 'do the dishes'(=설거지하다)는 그릇을 씻고 뒷정리까지 하는 과정을 말하는 그릇 뒤처리입니다. 'clean the dishes'(=접시를 깨끗하게 하다)은 접시가 깨끗해지기만 하면 됩니다. (접시를 싹 비우는 행동이면 됨)