썰매 타러 가다 = go sledding

▶ '썰매 타러 갔다'는 went sledding이라고 해요. '길에서'는 in the street를 써요. 눈썰매장의 1인용 썰매는 sled, 좀 더 큰 운송용 썰매는 sleigh라고 해요.

▶ Snow Snow Snow (1) Tiffany: Mom, how have you been? Mom: Not bad. I heard that it snowed heavily in New York. Are you okay, sweetie? Tiffany: Sure... But the snow kept me in the house for a couple of days. Mom: Did you have any other problems? Tiffany: Not really... But Tom, he was stuck in a pile of snow for hours. Mom: Oh, my! Tiffany: Sally said she had trouble starting her car. Mom: Are you sure you're okay, dear? Tiffany: I'm okay. Please don't worry, mom. The snow piled up and I shoveled the snow in front of the house. That's all. Mom: Kids must like it, though. Tiffany: Yeah... Kids loved the snow so much... they would stay outside all day if they could. Mom: Ha ha... Tiffany: Some of them went sledding in the street! Mom: How cute!