Expression
심장 박동 소리를 들다 = listen to one's heart
Speaking Tips
▶ Having your heart checked (심장 검사하기)
- Doctors will usually check your heart rate, or pulse when you go in for a checkup.
검진을 하러 가면, 의사는 보통 심장 박동수나 맥박을 잽니다.
- The doctor said his heart sounded fine.
의사는 그의 심장 소리가 괜찮다고 했어요.
- If your heartbeat isn't clear, you could be sick.
만약 심장 박동 소리가 깨끗하지 않다면, 당신은 아픈 거예요.
- My resting heart rate is quite low because I exercise a lot.
운동을 많이 하기 때문에, 제 안정시 심박수는 꽤 낮아요.
Dialogue
Jim: How was your doctor's appointment, Liam?
Liam: Fine. The doctor listened to my heart.
Jim: And what else?
Liam: She also checked my nose, ears, and eyes.
Jim: 의사와 진찰 약속은 어땠어, 리암?
Liam: 좋았어요. 의사가 내 심장 박동 소리를 들었어요.
Jim: 그리고 또?
Liam: 코랑 귀, 눈도 확인했어요.