Grammar Tips
'~가 있다'고 할 때에는 'there is/are'를 쓰는 것, 알고 계시죠? '~에'라고 장소를 나타낼 때는 뒤에 'on the ceiling' 처럼 전치사구를 붙여 표현합니다.
"There is A on the (장소)."를 자연스럽게 번역하면, "(장소) 위에 A가 있다."라고 할 수 있어요. 그런데, (장소)가 벽이나 천장 등 수평 상태가 아니고, 물체일 경우엔 중력을 반영해서 "(장소)에 A가 붙어있다."라고 말할 수 있겠네요.