문장 만들기

그들은 우리가 벽에 못 박는 걸 허락하지 않았어요.

이 문장은 영어로 어떻게 표현할까요? 게임처럼 재밌는 캐치잇잉글리시와 함께 새로운 표현을 익혀보세요.

플레이스토어에서 다운받기
앱스토어에서 다운받기
문장 만들기
뉴욕 이야기 No.178

그들은 우리가 벽에 못 박는 걸 허락하지 않았어요.

  •  
  •  
  •  
  •  

They didn't allow us to put nails in the wall.

그들은 우리가 벽에 못 박는 걸 허락하지 않았어요.

캐치잇 앱을 설치하고 더욱 다양한 게임과 학습콘텐츠를 즐겨보세요.

플레이스토어에서 다운받기
앱스토어에서 다운받기

  • Expression

    벽에 못을 박다 = put nails in the wall

  • Speaking Tips

    ▶ '못 박다'는 put nails를 써요. 동사 put 대신에 hammer(망치질하다)를 쓰기도 해요. '벽에 못 박다'는 전치사 in을 써서 put nails in the wall이라고 해요. ★ Story에서는 tons of(수 톤의)란 표현을 써서 tons of nails(못을 수백만 개)라고 과장해서 말하네요.

  • Story

    ▶ New House (2) Miranda: The interior designers will visit my new house today. They will make the house look as modern as possible. Sally: It'll be very interesting to watch the change. Miranda: Yes. I will hang pictures on the wall. Sally: It would be modern! Miranda: The owners of this apartment were stubborn... They didn't allow us to put nails in the wall. If I move into the new house, I'm going to put tons of nails in the wall! After all, it's my house!