Expression

▶ 외국여행을 갔을 때 정말 많이 사용하는 표현이에요. 상점에서 물건을 사고 ‘얼마죠? 가격이 얼마입니까?’라고 물을 때 ‘What do I owe you?’라고 말해 보세요. 누군가에게 갚을 돈이 있거나 물건값을 낼 때 동사 ‘owe’를 사용해요.

▶ 비슷한 표현을 알아볼게요. 
- How much is it? 얼마죠? 
- How much is it altogether?  
  다해서 얼마에요? 
- What’s the price? 
  가격이 얼마죠?

Learning Tips

A: I’m going to take this hat. <color=#D35E5E>What do I owe you?</color>
B: 20 dollars.

A: 이 모자를 사려고요. <color=#D35E5E>얼마죠?</color>
B: 20달러입니다.

Dialogue

꼭 맞다[안성맞춤이다] = fit like a glove

▶ 장갑은 손가락이 모두 딱 맞아야 편합니다. 이처럼 의상이 자기 몸에 딱 맞을 때 해당하는 우리말은 ‘잘 어울립니다. 몸에 잘 맞습니다.’로 이것을 영어로 표현하면 ‘It fits like a glove.’입니다.

▶ 비슷한 표현을 알아 볼게요.
- It fits me well. 잘 어울려요.

A: How does that new dress fit?
B: <color=#D35E5E>It fits like a glove.</color>

A: 그 새로운 옷이 잘 맞나요?
B: <color=#D35E5E>몸에 딱 맞아요.</color>

얼마예요? (당신에게 얼마 빚졌죠?)

이 문장은 영어로 어떻게 표현할까요? 게임처럼 재밌는 캐치잇잉글리시와 함께 새로운 표현을 익혀보세요.

얼마예요? (당신에게 얼마 빚졌죠?)

What do I owe you?

얼마예요? (당신에게 얼마 빚졌죠?)

캐치잇 앱을 설치하고 더욱 다양한 게임과 학습콘텐츠를 즐겨보세요.

Expression

Learning Tips

Dialogue

얼마예요? (당신에게 얼마 빚졌죠?)

이 문장은 영어로 어떻게 표현할까요? 게임처럼 재밌는 캐치잇잉글리시와 함께 새로운 표현을 익혀보세요.

얼마예요? (당신에게 얼마 빚졌죠?)

What do I owe you?

얼마예요? (당신에게 얼마 빚졌죠?)캐치잇 앱을 설치하고 더욱 다양한 게임과 학습콘텐츠를 즐겨보세요.

Expression

Learning Tips

Dialogue

얼마예요? (당신에게 얼마 빚졌죠?)

캐치잇 앱을 설치하고 더욱 다양한 게임과 학습콘텐츠를 즐겨보세요.