문장 만들기
왜 이리 늦은 거야?
이 문장은 영어로 어떻게 표현할까요? 게임처럼 재밌는 캐치잇잉글리시와 함께 새로운 표현을 익혀보세요.
문장 만들기
원어민표현 No.154
왜 이리 늦은 거야?
What's keeping you so long?
왜 이리 늦은 거야?
캐치잇 앱을 설치하고
더욱 다양한 게임과
학습콘텐츠를 즐겨보세요.
Expression
오래가다 = keep longLearning Tips
▶ 친구와 약속을 했는데 그 친구가 한참이 지나서야 나타날 경우 ‘왜 이리 늦는 거야?’라고 하죠. 원어민은 ‘무엇이 너를 늦게 만든 거야?’라고 해요. 영어로는 ‘What’s keeping you so long?’이라고 해요. 문장에서 ‘keep’이라는 단어 대신 ‘take’를 써도 같은 뜻이 됩니다.Dialogue
A: What’s keeping you so long? B: I’m sorry, but I was in a traffic jam. A: 왜 이리 늦은 거야? B: 미안해, 길이 꽉 막혔어.