문장 만들기

지난주에 시력검사를 받았는데, 의사가 안경을 써야 한다고 하더군요.

이 문장은 영어로 어떻게 표현할까요? 게임처럼 재밌는 캐치잇잉글리시와 함께 새로운 표현을 익혀보세요.

플레이스토어에서 다운받기
앱스토어에서 다운받기
문장 만들기
행동표현 2 No.322

지난주에 시력검사를 받았는데, 의사가 안경을 써야 한다고 하더군요.

  •  
  •  
  •  
  •  

When I had my eyes tested last week, the doctor said I needed glasses.

지난주에 시력검사를 받았는데, 의사가 안경을 써야 한다고 하더군요.

캐치잇 앱을 설치하고 더욱 다양한 게임과 학습콘텐츠를 즐겨보세요.

플레이스토어에서 다운받기
앱스토어에서 다운받기

  • Expression

    시력검사를 받다 = have one's eyes tested

  • English Tips

    ▶ Dialogue A: You have really good eyesight, don't you? B: Not anymore. When I had my eyes tested last week, the doctor said I needed glasses. A: 시력이 좋으신 거 같아요, 그렇지 않나요? B: 옛날 얘기예요. 지난주에 시력검사를 받았는데, 의사가 안경을 써야 한다고 하더군요.

  • Cultural Tips

    ▶ 내 눈은 검사를 당하다? - '나 시력 검사 받았어'란 말을 영어로 어떻게 할까? 'I tested my eyes'일까? 이렇게 말할 경우 '내가 직접 시력을 검사하다'란 의미가 되어 어색하다. 자연스럽게 표현하려면 사역동사인 have를 이용해 'I had my eyes tested'라고 하면 된다. 문법에서만 익혔던 have+sth+p.p.의 쓰임을 알아두면 일상 회화에서 요긴하게 쓸 수 있다.