문장 만들기

나와 결혼해 줄래요?

이 문장은 영어로 어떻게 표현할까요? 게임처럼 재밌는 캐치잇잉글리시와 함께 새로운 표현을 익혀보세요.

플레이스토어에서 다운받기
앱스토어에서 다운받기
문장 만들기
영어문법 No.12

나와 결혼해 줄래요?

  •  
  •  
  •  

Will you marry me?

나와 결혼해 줄래요?

캐치잇 앱을 설치하고 더욱 다양한 게임과 학습콘텐츠를 즐겨보세요.

플레이스토어에서 다운받기
앱스토어에서 다운받기

  • ▶동사의 종류 - 타동사 목적어를 필요로 하는 동사를 타동사라고 합니다.

  • Expression

    나와 결혼해 줘. = Marry me.

  • Grammar Tips

    '결혼해 줘'라고 말할 때 'marry me'일지, me 앞에 전치사를 써야 하는 건지 고민하는 문제입니다. 우리말로는 "나와 결혼해."의 (나)'와' 때문에 'marry to(?)/with(?) me'로 쓸 가능성이 아주 많은데... 답은, marry와 me 사이에 '전치사는 없다!' 좀 더 공손한 표현으로 "Would you marry me?"(=결혼해 주시겠습니까?), 소심한 표현으로 "Won't you marry me?"(=결혼해 주지 않을래요?)를 쓸 수 있습니다. 참고로 marry는 "Merry Christmas!"의 그 '메리'나 성모마리아의 그 Mary(메리)가 아닙니다! 스펠링을 주의해 주세요~

  • More

    ▶타동사 목적어를 필요로 하는 동사, 즉 동사 뒤에 명사가 따라나오는 동사를 말합니다. "Marry me!"(=나를 결혼해!)처럼, 우리말과 자-타동사 구분이 다른 동사들이 있으니 주의하세요.