~하시겠습니까? = Would you like to ~?

Expression

▶ 예의를 갖춰 상대방에게 제안하는 경우에 쓰는 패턴입니다. 우리말로는 이때 <~하시겠습니까>라고 하니까 동사 do를 써서 말해야 할 것 같지만, 교과서에서 배운 기본 표현인 <Would you like to ~?>를 이용하면 됩니다.

▶ More Sentences
<color=#D35E5E>Would you like to</color> go to a movie?
영화 보러 가실래요?
<color=#D35E5E>Would you like to</color> take a walk for a while?
잠깐 산책하실래요?

Pattern Tips

▶ Let's speak 1
A: <color=#D35E5E>좀 더 드시겠어요?</color>
B: No, thanks. I'm really full.

A: <color=#D35E5E>Would you like to have some more?</color>
B: 아뇨, 괜찮아요. 배가 많이 부르네요.

▶ Let's speak 2
A: Can I speak to Mr. Robinson?
B: Sorry, but he's kind of tied up at the moment. <color=#D35E5E>메시지를 남기시겠습니까?</color>

A: 로빈슨 씨와 통화할 수 있을까요?
B: 죄송합니다만, 지금 다른 업무 중이셔서 힘들겠는데요. <color=#D35E5E>Would you like to leave a message?</color>

Pattern Training

~을 좀 해주시겠어요? = Would you please ~?

▶ <Can you ~?>나 <Will you ~?>처럼 상대방에게 부탁할 때 쓸 수 있는 표현은 많습니다. 그러나 <Would you please ~?>라고 하면 특별히 정중하게 부탁하는 뉘앙스가 잘 전달될 수 있습니다.

▶ More Sentences
<color=#D35E5E>Would you please</color> repeat that?
다시 말씀해주시겠어요?
<color=#D35E5E>Would you please</color> give me a break?
한 번만 봐주실래요?

▶ Let's speak 1
A: <color=#D35E5E>좀 조용히 해주시겠어요?</color> It's past midnight.
B: I'm sorry. Did I wake you from your sleep?

A: <color=#D35E5E>Would you please keep your voice down?</color> 벌써 자정도 넘었어요.
B: 죄송해요. 혹시 저 때문에 잠 깨셨나요?

▶ Let's speak 2
A: <color=#D35E5E>물 좀 더 갖다 주시겠어요?</color>
B: Sure, I'll be right back.

A: <color=#D35E5E>Would you please bring some more water?</color>
B: 물론이죠. 바로 가져올게요.

주문하시겠습니까?

이 문장은 영어로 어떻게 표현할까요? 게임처럼 재밌는 캐치잇잉글리시와 함께 새로운 표현을 익혀보세요.

주문하시겠습니까?

Would you like to order?

주문하시겠습니까?

캐치잇 앱을 설치하고 더욱 다양한 게임과 학습콘텐츠를 즐겨보세요.

Expression

Pattern Tips

Pattern Training

주문하시겠습니까?

이 문장은 영어로 어떻게 표현할까요? 게임처럼 재밌는 캐치잇잉글리시와 함께 새로운 표현을 익혀보세요.

주문하시겠습니까?

Would you like to order?

주문하시겠습니까?캐치잇 앱을 설치하고 더욱 다양한 게임과 학습콘텐츠를 즐겨보세요.

Expression

Pattern Tips

Pattern Training

주문하시겠습니까?

캐치잇 앱을 설치하고 더욱 다양한 게임과 학습콘텐츠를 즐겨보세요.